Traducción de Roar

Solía morderme la lengua y aguantar la respiración 
Temía agitar el bote y causar un desastre 
Asi que me sentaba tranquila, educadamente asentía 
Supongo que olvidé que también tenía una opción 
Dejé que me empujaras hasta sobrepasar mi punto de quiebre 
No luchaba por nada, así que caí por todo 

Me oprimiste, pero me repuse 
Justo ahora me quito el polvo 
Escucha mi voz, escucha ese sonido 
Como un trueno, haré temblar tu suelo 
Me oprimiste, pero me repuse 
Prepárate porque ya fue suficiente 
Lo veo todo, lo veo ahora 

Tengo el ojo de tigre, el fuego, bailando entre el fuego 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Más fuerte, más fuerte que un león 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Oh oh oh oh oh oh 
Y me vas a escuchar rugir 

Ahora, floto como una mariposa 
Picando como una abeja, obtuve mis rayas 
Pasé de cero, a ser mi propio héroe 

Me oprimiste, pero me repuse 
Justo ahora me quito el polvo 
Escucha mi voz, escucha ese sonido 
Como un trueno, haré temblar tu suelo 
Me oprimiste, pero me repuse 
Prepárate porque ya fue suficiente 
Lo veo todo, lo veo ahora 

Tengo el ojo de tigre, el fuego, bailando entre el fuego 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Más fuerte, más fuerte que un león 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Oh oh oh oh oh oh 
Y me vas a escuchar rugir 

Rugir-ir, rugir-ir, rugir-ir 

Tengo el ojo de tigre, el fuego, bailando entre el fuego 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Más fuerte, más fuerte que un león 
Porque soy una campeona, y me vas a escuchar rugir 
Oh oh oh oh oh oh 
Y me vas a escuchar rugir